Однажды к Седьмому Патриарху подошел незнакомец и попросил показать ему что-либо чудесное.
— Каждое утро восходит Солнце, осенью опадает листва с деревьев, — ответил Патриарх.
— Учитель, я Вас не понимаю, что же здесь чудесного?
— Да всё! И то, что каждое утро восходит Солнце, и то, что осенью опадает листва с деревьев, и то, что ты меня не понимаешь! – воскликнул Седьмой Патриарх.
2
Седьмой Патриарх всегда произносил свои проповеди шепотом.
Однажды его спросили, для чего он это делает.
— Я боюсь потревожить ваши сны, — ответил Седьмой Патриарх. — Вдруг это они проснутся и решат, что вы им только снились.
3
Седьмой Патриарх всегда произносил свои проповеди шепотом.
Однажды его спросили, для чего он это делает.
— Да, в самом деле? — удивился Седьмой Патриарх. Больше от него никто не слышал ни слова.
4
Седьмой Патриарх всегда произносил свои проповеди шепотом.
Однажды его спросили, для чего он это делает.
— Вот вы удивляетесь, что я говорю свои проповеди шепотом, — произнес Седьмой Патриарх. — Но как бы вы удивились, если бы узнали, для кого я их рассказываю.
5
Седьмой Патриарх всегда произносил свои проповеди шепотом.
Однажды его спросили, для чего он это делает.
— Раньше, когда я был молод, я думал, что моё дело рассказывать вам проповеди, а слушать их — ваше, — ответил Учитель.
— А сейчас? — спросили ученики.
— А сейчас я в этом уверен!
6
Седьмой Патриарх всегда произносил свои проповеди шепотом.
Однажды его спросили, для чего он это делает.
Вот странно, — подумал Седьмой Патриарх, — семьдесят лет я рассказываю свои проповеди, семьдесят лет меня спрашивают, почему я их рассказываю шепотом, но никто ещё не спросил — о чём!
7
Однажды к Седьмому Патриарху подошел торговец и спросил, как достичь состояния Будды.
— Да, — мечтательно произнёс Седьмой Патриарх, — Будда был богатым человеком.
8
Однажды Седьмой Патриарх прибыл вместе со своими учениками на гору Лу-Шань, чтобы полюбоваться восходом Солнца. Настоятель местного храма, сопровождавший Седьмого Патриарха, обратился к нему с просьбой прочитать проповедь его монахам.
— Но что можно добавить к восходу Солнца? — удивился Седьмой Патриарх.
9
Однажды Седьмой Патриарх зашёл в комнату и увидел себя бьющим себя палкой по голове. Что при этом подумал Седьмой Патриарх, так и осталось неизвестным.
10
Однажды Седьмой Патриарх собрал своих учеников и объявил им, что собирается покинуть этот мир.
— Какой именно? — спросили ученики.
Седьмой Патриарх задумался.
11
Однажды Седьмой Патриарх собрал своих учеников и объявил им, что собирается покинуть этот мир.
— А кто будет Восьмым Патриархом? — спросили ученики.
Седьмой Патриарх задумался.
12
Однажды Седьмой Патриарх собрал своих учеников и объявил им, что собирается покинуть этот мир.
— А что собрать Вам в дорогу? — спросили ученики.
Седьмой Патриарх задумался.
13
Однажды Седьмой Патриарх собрал своих учеников и объявил им, что собирается покинуть этот мир.
— Что может быть лучше путешествия! — стали вздыхать ученики.
Седьмой Патриарх задумался.
14
Однажды, когда Седьмой Патриарх прогуливался по городским улицам, к нему подошел незнакомец с вопросом, его ли он встретил.
— Меня, — ответил Седьмой Патриарх. — Нет, не меня!...
Потом подумал и добавил:
— Всё-таки меня, но не ты!
15
Однажды ученики, зайдя в храм, увидели Седьмого Патриарха, уныло стоящего возле статуи Будды.
— Что случилось, Учитель? — спросили ученики.
— Сегодня, во время проповеди, — ответил Седьмой Патриарх, — мне вдруг показалось, что это я статуя Будде. Но тогда где же Седьмой Патриарх?
16
Однажды ученики, зайдя в храм, увидели Седьмого Патриарха, уныло стоящего возле статуи Будды.
— Что случилось, Учитель? — спросили ученики.
— Очевидно, она когда-то решила, что уже достигла просветления, — указав на статую, произнёс Седьмой Патриарх.
17
Однажды ученики, зайдя в храм, увидели Седьмого Патриарха, уныло стоящего возле статуи Будды.
— Что случилось, Учитель? — спросили ученики.
— Что-то я никак не могу понять, — ответил Седьмой Патриарх, — где здесь заканчивается статуя и начинается сам Будда.
18
Однажды ученики, зайдя в храм, увидели Седьмого Патриарха, уныло стоящего возле статуи Будды.
— Что случилось, Учитель? — спросили ученики.
Седьмой Патриарх молча показал на валяющуюся рядом сломанную палку.
19
Однажды ученики, зайдя в храм, увидели Седьмого Патриарха, что-то ищущего в потёмках.
— Что случилось, Учитель? — спросили ученики.
— Кажется я где-то здесь только что потерял своё просветление, — задумчиво произнёс Седьмой Патриарх.
20
Однажды Седьмой Патриарх подумал: «А не просветлеть ли мне?!» И ударил себя палкой по голове.
21
Однажды два ученика, выглянув во двор Храма, увидели Седьмого Патриарха, дерущимся на палках с Шестым Патриархом.
— Они что, поссорились? — удивленно воскликнул тот из них, что был помоложе.
— Нет, что ты, — ответил более опытный ученик, — Они просто вежливо уступают друг другу дорогу.
22
Как-то раз Седьмой Патриарх поздно вечером возвращался в храм. Путь завёл его в один из тёмных переулков. И вдруг он увидел человека, запертого в тесной клетке.
— Почтеннейший, освободи меня! — обратился к Патриарху незнакомец.
— Конечно, конечно! — ответил Седьмой Патриарх и ударил человека палкой по голове.
23
— Учитель, вот вы бьёте учеников палкой по голове, но это же не хорошо!
— Конечно, нехорошо, — согласился Седьмой Патриарх и ударил ученика палкой по голове.
24
— Учитель, вот вы бьёте учеников палкой по голове, но это же не хорошо! Вот если б я был на вашем месте, я б никогда так не поступил!
— Я так и знал! — ответил Седьмой Патриарх и ударил ученика палкой по голове.
25
Однажды к Седьмому Патриарху подошёл ученик и спросил:
— Учитель, человек, не достигший просветления, стремится к нему, но к чему же стремится человек, уже достигший просветления?
— К другому концу палки, — ответил Седьмой Патриарх и ударил ученика палкой по голове.
26
Однажды к Седьмому Патриарху подошёл ученик и спросил:
— Учитель, вот Вы называете себя Седьмым Патриархом. Не слишком ли Вы на многое замахиваетесь?!
— Нет, не слишком, — ответил Седьмой Патриарх и замахнулся на ученика палкой.
27
Однажды к Седьмому Патриарху подошёл ученик и спросил:
— Учитель, как Вы достигли просветления?
— А вот как, — ответил Седьмой Патриарх и ударил себя палкой по голове.
28
Однажды к Седьмому Патриарху подошёл ученик и спросил:
— Учитель, чем отличаются Великие учения от малых?
— С точки зрения малых учений, Бог и Дьявол сидят по разные стороны доски, а мы на ней лишь фигуры. А с точки зрения Великих учений, Бог и Дьявол сидят по одну сторону доски, — ответил Седьмой Патриарх.
29
Однажды к Седьмому Патриарху подошёл ученик и спросил:
— Учитель, как избавиться от порока жадности?
— Жадность — не порок! — ответил Седьмой Патриарх и ударил ученика палкой по голове.
30
Однажды к Седьмому Патриарху подошёл ученик и спросил:
— Учитель, как избавиться от порока жадности?
— Конечно, избавляться оттого, что у тебя уже есть, бывает тяжело, — согласился Седьмой Патриарх.
31
Однажды к Седьмому Патриарху подошёл ученик и спросил:
— Учитель, как избавиться от порока жадности?
— Если тебе так трудно расставаться с тем, что ты уже имеешь, попробуй-ка для начала отдавать то, чего у тебя нет и никогда не будет, — посоветовал Седьмой Патриарх.
32
Однажды к Седьмому Патриарху подошёл ученик и спросил:
— Учитель, как понять, в чём заключена иллюзорность Этого мира? Сам я воспринять это не в состоянии.
— Конечно, ведь ты сам слишком иллюзорен для этого, — проворчал Седьмой Патриарх проходя сквозь ученика.
33
Однажды к Седьмому Патриарху подошёл ученик и спросил:
— Учитель, как понять, в чём заключена иллюзорность Этого мира? Сам я воспринять это не в состоянии.
— В твоей голове! — ответил Седьмой Патриарх и ударил ученика по ней палкой.
34
Однажды к Седьмому Патриарху подошёл ученик и спросил:
— Учитель, как понять, в чём заключена иллюзорность Этого мира? Сам я воспринять это не в состоянии.
— Ты требуешь от меня невозможного! — тая в воздухе воскликнул Седьмой Патриарх.
35
Однажды к Седьмому Патриарху подошёл ученик и спросил:
— Учитель, как понять, в чём заключена иллюзорность Этого мира? Сам я воспринять это не в состоянии.
— Ты требуешь от меня невозможного! — воскликнул Седьмой Патриарх наблюдая, как ученик медленно тает в воздухе.
36
Однажды к Седьмому Патриарху подошёл ученик и спросил:
— Учитель, как понять, в чём заключена иллюзорность Этого мира? Сам я воспринять это не в состоянии.
— Это же так просто! — воскликнул Седьмой Патриарх. И весь мир растаял.
37
Однажды к Седьмому Патриарху подошёл ученик и спросил:
— Учитель, как понять, в чём заключена иллюзорность Этого мира? Сам я воспринять это не в состоянии.
— Это же очень просто, — ответил Седьмой Патриарх, — Обычно люди судят об учителе по тому, что говорят о нём, и что делают его ученики. Но ведь должно быть всё наоборот, так, как кто именно в действительности является его учениками и что они делают, может знать только сам Учитель.
38
Однажды ученики застали Седьмого Патриарха у него в комнате, поедающего курицу.
— Учитель! Ведь Вы говорили, что мясная пища не совместима с просветлением! — воскликнули они.
-Вот я вам её и не предлагаю! – многозначительно ответил им Седьмой Патриарх, с наслаждением и медленно доедая курицу.
39
Однажды ученики застали Седьмого Патриарха у него в комнате, поедающего курицу.
— Учитель! Ведь Вы говорили, что мясная пища не совместима с просветлением! — воскликнули они.
— Просветление просветлению рознь! — многозначительно ответил им Седьмой Патриарх, с наслаждением и медленно доедая курицу.
40
Каждую ночь Седьмой Патриарх совершал в уединении прогулки под звёздами.
Однажды ученик, проснувшись ночью, увидел Седьмого Патриарха спящим на его ложе.
— Учитель! Неужели Вы спите?! — воскликнул ученик.
— Нет! — ответил Седьмой Патриарх и ударил ученика палкой по голове.
41
Однажды к Седьмому Патриарху подошёл ученик и спросил:
— Учитель, почему во время проповеди Вы повторяли одну и ту же фразу?
— Тише, — шепнул Седьмой Патриарх, — нашу с тобой тайну могут подслушать.
42
Однажды к Седьмому Патриарху подошёл незнакомец и попросил принять его в ученики.
— Много вас тут ходит, — проворчал Седьмой Патриарх и спрятал палку.
43
Однажды Седьмой Патриарх был приглашен во дворец к Императору. Когда Патриарх и Император остались вдвоём, Император обратился к нему:
— Вы мудрый человек, Наставник, но я прошу вас поговорить со мной искренне и откровенно.
— Как будет угодно Вашему Величеству! — ответил Седьмой Патриарх и вышел из зала.
44
— Говорят, Седьмой Патриарх не был допущен на приём к Императору?!
— Естественно, ведь он пытался пройти туда вместе со своей палкой.
45
— Учитель, почему Вы отказались от назначения на должность Главного Советника Сына Неба?!
— Нынешний Император слишком любит своих подданных, — ответил Седьмой Патриарх, — поэтому присутствие человека, стремящегося к свободе, пусть даже у него на службе, вряд ли доставит ему удовольствие.
46
Однажды у Седьмого Патриарха спросили:
— Что является самым трудным для Вас при обучении учеников?
— Самое сложное для меня — это не забыть, для чего именно я бью их палкой по голове, — ответил Седьмой Патриарх.
47
Иногда, когда у Седьмого Патриарха было особенно плохое настроение, и он начинал сетовать:
— Как обмельчали нынче люди! Раньше, чтобы человек достиг просветления, достаточно было ударить его палкой по голове. А сейчас! Читай им сначала проповеди, да говори наставления!
48
Однажды у Седьмого Патриарха спросили:
— Чем жизнь в монастыре отличается от жизни в миру?
— В монастыре вас сперва бьют палкой по голове, а потом вы обретаете просветление. В миру наоборот, вы сперва обретаете просветление, а потом вас начинают бить палкой по голове, — ответил Седьмой Патриарх.
49
Однажды, вместо проповеди, Седьмой Патриарх вышел перед своими учениками, громко выкрикнул: «Эгей!» и ударил палкой по земле.
50
Однажды, вместо проповеди, Седьмой Патриарх вышел перед своими учениками, громко выкрикнул: «Эгей!» и ударил палкой по земле.
— Вах! Что это означает? — спросили растерявшиеся ученики.
— Эгей! — ответил Седьмой Патриарх и ударил палкой по земле.
51
Как-то раз к Седьмому Патриарху зашел в гости Настоятель соседнего храма. Они разговорились, и Настоятель стал жаловаться Патриарху:
— Как измельчали люди! Они забыли, что такое честь, собственное достоинство, правда, красота, они суетливы и беспечны! И откуда такие берутся на свете! — восклицал он.
— Боюсь, они здесь жили всегда, — ответил Седьмой Патриарх.
— Тогда откуда здесь взялись мы? — спросил Настоятель.
52
Однажды у Седьмого Патриарха спросили:
— Учитель, может ли человек избежать смерти?
— Нет, — ответил Седьмой Патриарх, — избежать смерти невозможно, но её можно попробовать обмануть. Попробуй начать отдавать свои долги, вдруг смерть решит, что ты сумеешь обойтись без неё.
53
Седьмой Патриарх жил в отдалении от людей, лишь изредка навещаемый учениками. Однажды его посетил человек, проживавший в ближайшем от места жительства Патриарха селении.
— Почему бы Вам ни переехать поближе к людям? — спросил он у Патриарха, — ведь Вам будут оказаны все почести, к Вам будут относиться как к святому.
— Я очень признателен за это предложение, — ответил Седьмой Патриарх, — но прошу вас понять и меня — мне просто некогда.
54
Седьмой Патриарх жил в отдалении от людей, лишь изредка навещаемый учениками. Однажды его посетил человек, проживавший в ближайшем от места жительства Патриарха селении.
— Почему бы Вам ни переехать поближе к людям? — спросил он у Патриарха, — ведь Вам будут оказаны все почести, к Вам будут относиться как к святому.
— Я очень признателен за это предложение, — ответил Седьмой Патриарх, — и обещаю его обдумать.
С тех пор больше никто не видел хижины Седьмого Патриарха.
55
Седьмой Патриарх, прожив некоторое время среди людей, не счёл их достойными познания способов познания. Он оставил им некоторое количество знаний и удалился.
56
Однажды Седьмой Патриарх сидел перед зеркалом в своей келье и рассуждал:
— Это я, — говорил он, указывая на своё отражение, — и это я, — указывая на себя.
Вдруг в дверь постучали.
— Кто там, — спросил Седьмой Патриарх.
— Это я, — ответили из-за двери.
— Я?!... — в ужасе воскликнул Седьмой Патриарх.
57
Однажды Седьмой Патриарх прибыл вместе со своими учениками на гору Лу-Шань, чтобы полюбоваться восходом Солнца. Но из-за трудности восхождения ему не удалось успеть вовремя. Поняв, что он уже опоздал, Седьмой Патриарх заплакал.
58
Однажды Седьмой Патриарх прибыл вместе со своими учениками на гору Лу-Шань, чтобы полюбоваться восходом Солнца. Но из-за трудности восхождения ему не удалось успеть вовремя. Поняв, что он уже опоздал, Седьмой Патриарх заплакал.
— Стоит ли так расстраиваться, — стали утешать его ученики, — завтра мы выйдем чуть раньше и успеем к восходу.
— Да! — ответил Седьмой Патриарх, — но это будет совсем другой восход Солнца.
59
Однажды к Седьмому Патриарху подошел человек и сказал:
— Учитель, я бы хотел изучать Искусство под Вашим руководством, но Ваши обычные методы мне не нравятся.
— Глупец, — воскликнул Седьмой Патриарх, — они вовсе не для того чтобы нравиться или не нравиться! И ударил человека палкой по голове.
60
Однажды к Седьмому Патриарху подошел наибезнадежнейший из его учеников и спросил:
— Учитель, чему ещё я смогу поучиться?
61
Однажды к Седьмому Патриарху поздно вечером зашел в гости наибезнадежнейший из его учеников и сказал:
— Учитель, не могли бы Вы рассказать что-либо о просветлении, а то я слишком плотно поужинал, и уснуть мне всё равно не удастся.
62
Однажды к Седьмому Патриарху подошел один из его учеников и спросил:
— Учитель, в чём же заключается сущность Вашего учения?
63
Однажды к Седьмому Патриарху подошел один из его учеников и спросил:
— Учитель, в чём же заключается сущность Вашего учения?
Седьмой Патриарх в ужасе схватился за голову.
— Я так и думал, — гордо произнёс ученик.
64
Однажды Седьмой Патриарх собрал своих учеников и объявил им, что собирается покинуть этот мир.
— Не покидайте нас, — стали уговаривать его ученики.
— Не могу, — сказал он.
— Но почему?
— Я не смею, — ответил Седьмой Патриарх.
65
Однажды Седьмого Патриарха, когда ему уже исполнилось более 90 лет, пригласили прочитать проповедь в один из даосских женских монастырей.
Вернувшись из поездки, Седьмой Патриарх впервые задумался, а не жениться ли ему.
66
Однажды к Седьмому Патриарху подошел один из его учеников и спросил:
— Учитель, в чём же заключается сущность Вашего учения?
— Слеп, — ответил Седьмой Патриарх.
— Что Вы сказали? — переспросил ученик.
— Глух, — произнёс Седьмой Патриарх.
— Недопонял?!
— Еще и туп, — сказал Седьмой Патриарх.
67
Однажды Седьмого Патриарха посетил Великий Мастер.
— Пришло время, — сказал Великий Мастер.
И Седьмой Патриарх с ним согласился.
68
Каждый раз, когда начинали петь цикады, Седьмой Патриарх останавливал свою проповедь.
69
Однажды Седьмого Патриарха посетил Великий Мастер.
— Пришло время, — сказал Великий Мастер.
— Нет, — рассмеялся Седьмой Патриарх и растворился в воздухе.
70
Однажды Седьмого Патриарха посетил Великий Мастер.
— Пришло время, — сказал Великий Мастер.
— Нет, — прошептал Седьмой Патриарх, — Ты опоздал.
71
Однажды Седьмой Патриарх вышел к своим ученикам и произнёс:
— Кто понял то, что я говорил вам все эти годы, того я ударю палкой по голове. А того, кто не понял того, что я говорил вам все эти годы, я всё равно ударю палкой по голове!
72
Однажды Седьмой Патриарх сидел на берегу реки и ловил рыбу. Сзади к нему подкрался Шестой Патриарх с целью ударить его палкой по голове.
Но Седьмой Патриарх успел раньше.
73
Однажды у Седьмого Патриарха спросили:
— Что такое судьба?
— Судьба — это когда кажется, что ещё что-то можно сделать, — ответил Седьмой Патриарх.
74
Однажды Седьмой Патриарх встретил на дороге Неизвестного.
— Кто ты? — спросил Неизвестный.
— Я Седьмой Патриарх.
Неизвестный замахнулся на Патриарха палкой.
— Ладно, и ты Седьмой Патриарх, — сказал Седьмой Патриарх.
75
Однажды Седьмой Патриарх зашёл в гости к святой Варимаке.
— Кто ты? — спросила святая Варимака.
Седьмой Патриарх замахнулся на неё палкой.
— На кого ты замахнулся?!! — крикнула святая Варимака.
Седьмой Патриарх задумался.
76
Однажды Седьмого Патриарха посетил Великий Мастер.
— Пришло время, — сказал Великий Мастер.
— Нет, — рассмеялся Седьмой Патриарх, и Великий Мастер растворился в воздухе.
77
Однажды поздно ночью Седьмой Патриарх навсегда покинул свой храм и своего наибезнадежнейшего ученика.
78
Однажды поздно ночью Седьмой Патриарх вместе со своим наибезнадежнейшим учеником навсегда покинули свой храм.
79
Однажды поздно вечером ученик увидел в портовой таверне Седьмого Патриарха.
— Что Вы здесь делаете, Учитель? — удивлённо воскликнул ученик.
— А ты как думаешь? — спросил Седьмой Патриарх и ударил ученика палкой по голове.
80
Однажды на Седьмого Патриарха снизошло Откровение.
— Это не ко мне! — обиделся Седьмой Патриарх.
81
Говорят, Седьмой Патриарх был тучен, а иногда даже грозен!
82
Однажды Седьмой Патриарх замахнулся палкой на своего наибезнадежнейшего ученика, но тот бросился вон из храма. — Куда же ты?! — крикнул ему в след опешивший Седьмой Патриарх.
— Подальше от Вашего просветления, — ответил на бегу ученик.
83
Однажды Седьмой Патриарх замахнулся палкой на своего наибезнадежнейшего ученика, но тот бросился вон из храма. — Куда же ты?! — крикнул ему в след опешивший Седьмой Патриарх, — А как же твое просветление?
— Я бегу не от своего просветления, а от Вашего, — ответил ученик, ускоряя шаг.
84
Однажды Седьмой Патриарх собрал своих учеников и объявил им, что собирается покинуть Этот мир.
— Что ни делается — всё к лучшему, — рассудили между собой ученики.
Седьмой Патриарх задумался.
85
Когда у Святой Варимаке было особенно плохое настроение, она подходила к ограде храма и начинала швырять через неё камни.
86
Когда у Святой Варимаке было особенно плохое настроение, она подходила к ограде храма и начинала швырять через неё камни.
Тогда Седьмой Патриарх потихоньку брал кувшин монастырского вина и отправлялся к ней в гости.
87
Когда у Святой Варимаке было особенно хорошее настроение, она подходила к ограде храма и начинала швырять через неё камни.
88
Когда у Святой Варимаке было особенно хорошее настроение, она подходила к ограде храма и начинала швырять через неё камни.
Тогда Седьмой Патриарх потихоньку брал кувшин монастырского вина и отправлялся к ней в гости.
89
Какое бы ни было у Святой Варимаке настроение, она подходила к ограде храма и начинала швырять через неё камни.
90
Однажды к Седьмому Патриарху подошёл один из его учеников и сказал:
— Учитель, сегодня ночью ко мне во сне явился страшный демон. Но я не растерялся и громко закричал на него, злой дух так испугался моего крика, что в ужасе убежал от меня и я его больше не видел!
— Значит ты демон более страшный, чем он, — заметил Седьмой Патриарх.
91
Одна из проповедей Седьмого Патриарха звучала так:
«То, что вы думаете, — не думайте!»
92
Одна из проповедей Седьмого Патриарха звучала так:
«То, что вы — не вы, То, что — ничто, Не то — то!»
93
Как только Седьмой Патриарх начинал произносить свою проповедь, его просили произносить её шепотом.
94
Умывание (Омовение).
У лошади были золотистые рога. Это была славная, зеленая в коричневую крапинку (голубоглазая) лошадь с золотыми рогами.
Она гуляла по пустынному морскому берегу, тоскливо мотая головой.
— Привет, лошадь, — шептали ей волны, но она не отвечала. Не то чтобы ей был не понятен язык волн, просто волны постоянно сменяли друг друга и здороваться с каждой было бы слишком утомительно. Так молча бродила лошадь и не могла найти себе собеседника.